Capítulo 2: Capítulo 002: Estabelecendo uma Casa Feminina

"Nós sempre nos comportamos, isso não torna nossas vidas miseráveis o suficiente? Não importa o quanto sejamos submissas, o coração da Tia é apenas cruel demais para nos permitir qualquer felicidade. Apenas faça como eu digo por enquanto, coma tanto pão de milho a vapor quanto conseguir, temos coisas a fazer depois." Zhuang Qingning falou.

Seu tom firme acalmou levemente a aflita Zhuang Qingsui. Já com muita fome, ela pegou o pão de milho da mão de Zhuang Qingning e começou a devorá-lo.

Depois de comer três pães de milho, Zhuang Qingsui soltou um grande arroto satisfeito.

"Irmã, estou satisfeita agora."

"Eu também estou quase lá." Zhuang Qingning tirou uma cloche limpa, embalou os pães de milho restantes com segurança dentro dela e empurrou-a cuidadosamente na sua blusa.

Zhuang Qingning, sendo magra e usando roupas largas, conseguiu esconder bem os pães de milho amarrados sob seu cós, tornando-os indetectáveis.

Depois de terminarem de arrumar, Zhuang Qingning pegou a mão de Zhuang Qingsui: "Vamos."

Embora ela não soubesse para onde estavam indo, ela seguiria para onde sua irmã fosse.

Zhuang Qingsui não fez perguntas, apenas acelerou o passo para acompanhar o de Zhuang Qingning.

As duas correram para a parte oriental da vila, até a casa do chefe da vila, Zhuang Jingye.

Zhuang Jingye estava se lavando no pátio. Quando viu Zhuang Qingning e Zhuang Qingsui, cuspiu a água salgada da boca, limpou os lábios com um lenço e perguntou, "Vocês não são as filhas da família Ruhai, Ning e Sui? O que as traz aqui tão cedo?"

"Respeitado Tio," Zhuang Qingning se curvou educadamente. "Minha irmã e eu viemos até você hoje para pedir uma unidade familiar independente para mulheres."

Uma unidade familiar independente para mulheres?

Zhuang Qingsui ficou surpresa. Ela pensava que Zhuang Qingning tinha vindo apresentar uma reclamação contra a Sra. Song e queria que o chefe da vila as protegesse de serem maltratadas.

Para sua surpresa, o objetivo delas era algo muito mais surpreendente.

Zhuang Jingye também ficou atônito, a mão segurando o galho de salgueiro congelou de surpresa. Seu olhar avaliador passou pela figura alta e reta de Zhuang Qingning enquanto ele perguntava, "Por que você quer estabelecer um lar matrilinear?"

"Nossos pais faleceram, não deixando um herdeiro masculino na nossa família. Eu sou a filha mais velha, e por direito, posso estabelecer um lar matrilinear com minha irmã."

"Mas em nossa aldeia, nunca houve um precedente para estabelecer lares matrilineares. Mesmo que seus pais tivessem deixado uma herança, vocês se separaram depois, por isso, ainda não receberiam nada disso, e enfrentariam uma pobreza extrema no futuro."

"Além disso, os lares matrilineares, por não terem membros masculinos, são isentos de trabalho compulsório, mas são obrigados a pagar um imposto 30% maior do que os domicílios regulares. Se você estabelecer um novo domicílio, não terá casa, nem terra, nem meio de subsistência. Se não conseguir pagar os impostos, será levada para trabalhar como trabalho forçado. Esteja ciente, isso não é brincadeira de criança." Zhuang Jingye aconselhou com a testa franzida.

"Obrigada por sua consideração, Tio. Eu pensei cuidadosamente sobre essa questão, então você não precisa se preocupar comigo," Zhuang Qingning respondeu com confiança.

Mulheres não receberem nenhuma parte da propriedade da família era uma regra daquela época, um fato imutável, então não havia pressa. Tudo que lhe era devido, e toda dívida que precisasse ser cobrada, seria contabilizada a seu tempo.

Vendo isso, Zhuang Jingye baixou a cabeça em reflexão, colocou a escova de dentes de lado e falou em um tom abafado, "Embora você tenha tomado sua decisão, ainda aconselho a repensar isso. Estabelecer um lar matrilinear é algo sério, devemos discutir isso com mais detalhes."

"Você deve ir para casa primeiro, permita que eu discuta isso com seu Tio Zhuang Ruman, então decidiremos, que tal?"

Se todos começassem a tomar decisões não autorizadas como Zhuang Qingning, exigindo estabelecer seus próprios lares matrilineares, isso não seria um caos na vila?

"Tio," a voz de Zhuang Qingning tornou-se mais fria, seu tom aumentou ligeiramente: "De acordo com as leis atuais, na ausência de homens em uma família, viúvas e filhas mais velhas, todas são elegíveis para estabelecer lares matrilineares, sem precisar de aprovação de outros. Estou totalmente qualificada para isso, então por que não me é permitido?"

"Por que insisto em estabelecer um domicílio separado com minha irmã, presumo que você, o chefe da aldeia, entenda. É porque a vida realmente se tornou insuportável para nós dessa maneira e é por isso que devemos seguir este caminho. Se você recusar nossa decisão de estabelecer um domicílio separado e decidir consultar meu tio mais velho sobre este assunto, então isso significaria nos empurrar de volta para a fogueira da qual acabamos de sair."

"Se realmente é verdade que não temos como viver aqui com dignidade, então simplesmente não há razão para continuarmos vivendo. Vamos apenas encontrar uma corda de cânhamo e ir à cidade do condado para nos enforcarmos em frente à Prefeitura do Condado. Deixe todos verem como somos levadas à morte por nosso cruel tio e tia mais velhos, e pela inação do nosso chefe da vila."

"Ou talvez, se você, chefe da vila, não temer tal cena, e ainda assim está decidido a nos mandar de volta para casa, tudo bem. Deixe-me deixar claro agora: será uma faca branca entrando e uma faca vermelha saindo, ou um pacote de veneno de rato no poço, todos perderão, e cabe a você, chefe da aldeia."

"De qualquer forma, na minha opinião, realmente não faz diferença."

As palavras ousadas de Zhuang Qingning estavam cheias de determinação, fazendo Zhuang Jingye, o chefe da aldeia, suar frio.

Zhuang Jingye muitas vezes se encontrou com Zhuang Qingning antes, que sempre parecia submissa, aceitando o que acontecia em silêncio, dificilmente falando alto. Mas hoje, ela ferozmente cuspiu essas palavras severas.

Mas então de novo, até um coelho, quando acuado morderá, quem dirá seres humanos desesperados. O comportamento da Sra. Song é bem conhecido por todos, no sentido de que ela trata suas sobrinhas gêmeas com tamanha severidade que é insuportável de ver. Parece que as meninas chegaram ao ponto em que não suportam mais e estão determinadas a lutar até a morte.

Se Zhuang Qingning está fazendo ameaças tão mortais neste momento, ela deveria realmente ser levada à beira, pronta para esfaquear com uma faca ou administrar veneno de rato---

Como o próprio chefe da vila, mesmo que tivesse sorte o suficiente para sobreviver, suas perspectivas estariam acabadas, e ele também poderia ser difamado por outros.

Mas, por outro lado, ameaças verbais podem ser feitas por qualquer um. Neste momento, Zhuang Qingning é apenas uma criança de doze ou treze anos, ela é realmente capaz de se rebelar a tal ponto?

Os olhos de Zhuang Jingye piscaram, afastando o choque anterior, e latiu, "Você ainda é uma criança, que tipo de conversa é essa?"

"O chefe da vila quer dizer que não acredita que sou capaz de tal ação?" Zhuang Qingning zombou friamente, seus olhos cheios de ameaça, "Tudo bem, então você simplesmente espera aqui e se prepara."

Dito isso, ela arrastou Zhuang Qingsui para fora, não em direção à casa de Zhuang Ruman, mas na direção do poço da aldeia.

Vendo isso, Zhuang Jingye de repente entrou em pânico.

Já houve casos de pessoas recorrendo a medidas desesperadas quando acuadas, e ele nunca ousaria apostar com a vida de uma família, até mesmo de toda a aldeia, por esse assunto.

"Espere."

Zhuang Jingye rapidamente impediu as duas. Depois de considerar por um momento e enxugando o suor frio da testa, limpou a garganta, "Tudo bem, já que você insiste tão teimosamente, eu concordo que você estabeleça um domicílio separado."

"Obrigada, chefe da vila." Ao ouvir a concordância de Zhuang Jingye, Zhuang Qingning também relaxou visivelmente

Os corajosos têm medo dos teimosos, e os teimosos têm medo daqueles que não temem a morte. É sempre assim neste mundo. Quanto mais desafiador você é, mais os outros temem você. Se você sempre aceitar as coisas passivamente, os outros não terão simpatia por você, podem até criticá-lo por sua falta de espírito de luta.

Para a sobrevivência delas sob estas circunstâncias, as irmãs terão que, em última análise, vestir uma camada de armadura pontiaguda que um ouriço usaria.

Zhuang Jingye foi até a casa para buscar papel e tinta, escreveu o documento necessário para Zhuang Qingning estabelecer seu próprio domicílio. Eventualmente, ele o selou com o selo oficial, usado especificamente para gerenciar documentos. Ele entregou o documento a Zhuang Qingning.

"Primeiro guarde este documento. Vou buscar o selo oficial no Escritório do Governo do Condado. Uma vez feito isso, o processo estará completo."

Normalmente, o selo oficial do Escritório do Governo do Condado é necessário para que isso seja formalizado, e só então Zhuang Qingning poderá oficialmente criar seu próprio domicílio. No entanto, como esse processo é razoável, o selo é apenas uma questão de tempo. Neste momento, Zhuang Jingye não queria perder mais tempo lidando com essa mulher que sempre ameaçava recorrer à violência. Sua prioridade era resolver o assunto primeiro e pensar em tudo o mais depois.

"Depois disso, você será um domicílio separado com sua irmã." Zhuang Jingye disse, "Com relação à vida e à morte, isso não tem mais nada a ver com os outros, vocês devem cuidar de si mesmas."

Embora a Sra. Song possa ser cruel às vezes, ela nunca deixaria vocês morrerem de fome. Mas vocês meninas insistiram em criar seu próprio domicílio. Uma vez que vocês saírem, não terão onde morar nem saberão de onde virá a próxima refeição. Eu realmente não sei no que vocês estão pensando. Vocês realmente acham que ganhar a vida é tão simples e que a vida é tão fácil de levar?

comentario 0 comentario

Votar

ENVIAR REGALO

next chapter

Load failed, please RETRY