Bientôt, tous trois étaient assis côte à côte, la plaque reposant sur la table devant eux. Cassie passait ses doigts sur la surface de pierre, le regard concentré.
Après un moment, elle hocha lentement la tête.
"Les coordonnées correspondent. C'est en effet le bon endroit."
La jeune fille aveugle était beaucoup plus compétente pour naviguer sur la Grande Rivière, étant donné qu'elle y avait passé beaucoup plus de temps que Sunny et Nephis. C'était également elle qui avait appris le système de transcription des sibylles et localisé où Effie et Jet étaient piégés, en premier lieu.
"Fleur de Vent, hein…"
Sunny regarda la plaque. Il y avait des colonnes soignées de symboles gravés dessus, ainsi qu'une image d'un cercle désordonné aux bords effilochés. Cela ressemblait plus à un vortex qu'à autre chose, ou peut-être un cyclone. Après l'avoir étudiée quelques moments, il retourna la plaque.