Iris träumte wieder von den fünf Schwertern, diesmal sah sie jedoch eine Person in der Ferne. Bevor sie diese jedoch genauer betrachten konnte, wurde sie geweckt. Cane hatte sie sanft an der Schulter gerüttelt.
Ihre Umgebung war noch immer dunkel, es war immer noch Nacht und sie befanden sich am Rand der Hauptstadt. An dieser Stelle gab es kaum Häuser. Die Menschen hier nahmen nicht an der Party im Palast teil, sie hatten nicht genug passende Kleidung. Sie waren so arm, als wäre dies der verlassene Teil der Hauptstadt.
Cane sprang zuerst vom Pferd und half anschließend Iris herunter. Als sie gingen, nahm er ihre Hand.
Es war unklar, ob er dies tat, weil er nicht wollte, dass sie sich verlief und in Schwierigkeiten geriet, oder ob er sich Sorgen machte, dass das schwarze Irrlicht plötzlich ohne sein Wissen auftauchen würde. Iris war der Meinung, dass Cane nichts Unnötiges tun würde, also erschien die zweite Option am wahrscheinlichsten.