Capítulo 20: Il Lui Manque

« Tout va bien. Vous n’avez pas à vous inquiéter », ai-je dit, en essayant de me convaincre.

« Vraiment ? » demanda-t-elle sceptiquement.

« Vraiment. Nous vivons juste ensemble dans la même suite, mais nous avons des chambres séparées et pour être honnête, nous ne nous intéressons pas l’un à l’autre… de cette façon. Comme vous l’avez vu à l’église, Hayden a déjà une femme qu’il aime… » J’ai dit.

« Je vois. C’est bien alors… » murmura ma grand-mère.

« Bien sûr, comme je vous l’ai dit, vous n’avez rien à craindre », ai-je dit, de façon rassurante.

« Et vous ? » demanda-t-elle brusquement.

« Qu’en est-il de moi ? » J’ai demandé, sans comprendre de quoi elle parlait.

« Vous avez aussi quelqu’un que vous aimez, n’est-ce pas ? Vous savez, ce gars qui est venu très souvent dans notre magasin pour vous voir… » a-t-elle demandé.