Bell avait passé quelques heures à remettre tout l'équipement médical à Peter pour qu'il l'examine et le manipule. Entretemps, Galen avait dit qu'il préparerait une surprise dans son bureau. Elle avait tenté de l'appeler pour lui dire combien de temps elle serait absente, mais elle n'avait pas pu le joindre.
Quand elle est revenue dans son bureau, il se tenait à côté de son bureau avec ce qui semblait être un bureau plus petit.
"Ok, trois choses," dit Bell en fermant la porte, Galen la regarda en souriant.
"Oui ?" demanda-t-il.
"Un, où est ton téléphone, mec ? Ça fait des heures que j'essaie de t'appeler."
Galen regarda autour du bureau et tapota sa poche avant d'afficher un air penaud.
"Merde. Je l'ai sans doute laissé dans la voiture," dit-il.
Bell secoua la tête à son intention avant de continuer.