Ashleigh entra dans la chambre d'Axel. Elle lui avait rendu visite plusieurs fois depuis son réveil, mais la vue de son frère était toujours aussi choquante. Il était relié à différentes machines et moniteurs. Son support à perfusion avait trois sacs suspendus.
Son visage était toujours couvert de contusions. Un pansement de gaze recouvrait un de ses yeux et une attelle sur son nez.
Heureusement, ils avaient nettoyé son visage de tout le sang, bien qu'il aurait été contrarié de savoir que Corrine avait tressé ses cheveux de sorte que la vieille cicatrice au-dessus de son œil était entièrement visible.
Ashleigh sourit, en pensant à quel point il aurait été embarrassé.
"Hey, grand frère," chuchota-t-elle.
Elle marcha dans la chambre. Il y avait une chaise à côté du lit où sa mère s'était assise. Ashleigh s'assit et prit sa main.