Capítulo 30: Où irions-nous ?

Caleb emmena Ashleigh visiter les installations médicales ; elles étaient plus grandes qu'elle ne l'avait imaginé. Elles étaient plus avancées, ce à quoi elle s'attendait. Mais ce qu'elle avait trouvé surprenant était leur diversité.

Elle savait déjà qu'il y aurait plus de présence psychologique qu'elle n'en avait vécu dans sa meute, mais elle fut stupéfaite de voir l'étendue de celle-ci.

L'Été avait tout un bâtiment dédié à la santé mentale. Avec une combinaison d'équipes de recherche et de traitement, Caleb avait expliqué que les soldats et

les civils recevaient des évaluations de routine pour s'assurer que tout le monde était pris en charge.

Au-delà, il y avait des équipes de traitement et de recherche pour les maladies, anomalies génétiques, infections. Pour les loup-garous comme pour les humains.