Natalie voltou para casa depois de jantar fora com Mia, já que ambas estavam famintas. Depois do que aconteceu, elas não tinham ânimo para ficar mais no gala de caridade.
Quando ela entrou, notou Justin e seu avô, Albert, ainda acordados na sala de estar, esperando por ela apesar da hora tardia.
Ela lançou um olhar para Justin, que estava casualmente se servindo de um copo de água, e depois virou-se para seu avô. "Vovô, eu pensei que você não voltaria esta noite."
"Eu estava preocupado depois que você foi para aquele evento, mas agora que você está de volta segura, posso descansar tranquilo. Vou me deitar agora. Vocês dois também devem dormir cedo." Ele se levantou e dirigiu-se para o quarto, sentindo-se sonolento por causa dos seus remédios.
Natalie assentiu e observou seu avô indo para o quarto. Ela foi até a mesa de jantar e serviu-se de um copo de água enquanto Justin colocava seu copo vazio sobre a mesa.