Après leur dîner satisfaisant, Moineau choisit d'exprimer ses préoccupations devant toute l'équipe, invitant chacun à partager ses opinions et ses inquiétudes. Cette discussion collective était cruciale, notamment en raison de l'incertitude entourant une éventuelle poursuite par leurs ennemis, étant donné l'incident récent qui avait mis en danger la vie de Mme Hiver.