Il ne restait plus que quelques jours avant les vacances, et Huo Yingjie avait hâte de rentrer chez lui, impatient de voir la femme dont il rêvait jour et nuit.
« Je partirai avant le Nouvel An. » Huo Yingjie avait déjà fait ses bagages, attendant simplement que les vacances ici commencent, prêt à prendre son sac et à partir.
« D'accord, j'ai pris note ici. Dès que ton responsable aura signé, tu pourras partir après-demain. » dit le Directeur Liu, « Sois prudent sur la route. Tu es un soldat, rappelle-toi fermement des règles de confidentialité, et ne divulgue absolument pas le moindre secret de l'institut. »
« Oui, monsieur ! » Huo Yingjie se mit au garde-à-vous et salua.
Tenant le laissez-passer que le Directeur Liu avait émis, Huo Yingjie alla trouver son supérieur direct.
Juste au moment où il sortait du bureau du Directeur Liu, une femme pressée avec des documents faillit heurter Huo Yingjie.