Als der Dekan Heras Kommentare über die Direktorin hörte, schrak er erschrocken zurück. Es war allgemein bekannt, dass die Direktorin eine eindrucksvolle und entschlossene Leiterin war. Wenn sie von den herabsetzenden Gedanken des Dekans Wind bekäme, wusste er, dass sie wenig Verständnis dafür haben würde. Angesichts ihres großen Engagements für die Institution und ihrer durchsetzungsstarken Haltung in solchen Belangen war er sich sicher, dass sie ihm gegenüber schnell und entschieden handeln würde.
Falls diese Angelegenheit ihr zu Ohren käme, war ihm klar, dass er mit ernsten Konsequenzen für sein Fehlverhalten rechnen müsste, möglicherweise mit Folgen auch für seine Nichte. Dennoch bewahrte sich der Dekan äußerliche Ruhe, denn er wusste, dass die Direktorin zurzeit im Ausland weilte und sich mit ihrem Ehemann vergnügte, also vorerst nicht verfügbar war, um das Problem anzugehen.