3Reseñas
- Calidad de escritura
- Estabilidad de las actualizaciones
- Desarrollo de la Historia
- Diseño de Personajes
- Antecedentes del mundo
Comparte tus pensamientos con los demás
Escribe una reseña
Estoy comenzando a leer la novela pues el cómic ya me dio un poco de contexto y se que voy a sufrir, agradezco mucho su esfuerzo. ✨✨✨
BUENA TRADUCCION muy diferente y mejor a todas las que hay, k suelen ser un copiar y pegar [img=update]
El pequeño grupo que se está dedicando a la traducción de esta novela demuestra un claro esfuerzo y dedicación. En pocos capitulos resalta una notoria mayor calidad respecto a otros proyectos con el mismo objetivo. Debo destacar que se incluyen ciertos detalles que ayudan a contextualizar mejor las situaciones en la novela, incluso permitiendo conocer un poco más a los personajes desde el inicio (algo que se echa mucho de menos en la mayoría de traducciones). Para cualquier lector de habla hispana, recomiendo mucho seguir este proyecto para poder disfrutar de esta novela como se debe! [img=recommend] Sobre la novela, todo es interesante. La historia en general no se siente para nada débil, los personajes tienen un gran desarrollo y generan mucho afecto así que es complicado no amarlos. El mundo y los detalles que tiene la hacen completamente atrapante. Una vez se empieza, es muy difícil dejar de leer.
Estoy comenzando a leer la novela pues el cómic ya me dio un poco de contexto y se que voy a sufrir, agradezco mucho su esfuerzo. ✨✨✨
BUENA TRADUCCION muy diferente y mejor a todas las que hay, k suelen ser un copiar y pegar [img=update]
El pequeño grupo que se está dedicando a la traducción de esta novela demuestra un claro esfuerzo y dedicación. En pocos capitulos resalta una notoria mayor calidad respecto a otros proyectos con el mismo objetivo. Debo destacar que se incluyen ciertos detalles que ayudan a contextualizar mejor las situaciones en la novela, incluso permitiendo conocer un poco más a los personajes desde el inicio (algo que se echa mucho de menos en la mayoría de traducciones). Para cualquier lector de habla hispana, recomiendo mucho seguir este proyecto para poder disfrutar de esta novela como se debe! [img=recommend] Sobre la novela, todo es interesante. La historia en general no se siente para nada débil, los personajes tienen un gran desarrollo y generan mucho afecto así que es complicado no amarlos. El mundo y los detalles que tiene la hacen completamente atrapante. Una vez se empieza, es muy difícil dejar de leer.