Capítulo 54: Chapitre 54 Changement dans la marée

Alors que le reste de la soirée se passa sans autre attaque de Mecha, ils entendaient de temps en temps au loin des véhicules se dirigeant vers les lignes de front. Max rapportait tous les mouvements détectés au Commandement, mais la nuit était pour l'essentiel étrangement calme.

Aux environs de deux heures du matin, la voix de Nico brisa le silence de la radio de Stalwart.

[Dormez un peu. Je vous parie deux tubes de fromage épicé qu'on aura une attaque avant midi, alors vous devez être en pleine forme. Je vais surveiller les raids aériens nocturnes.]

[Tu n'auras pas mon fromage. Réveille-moi au premier signe d'ennui.]

Les plaisanteries faisaient sourire les soldats de la Compagnie Bravo. Certains moyens de paiement étaient vraiment universels. Les rations aussi bien des pilotes que de l'infanterie contenaient l'assaisonnement très prisé.