Après être entrés dans l'espace, Arkhen contacta rapidement Isabella et lui raconta tout ce qui s'était passé.
« Isabella... Penses-tu pouvoir venir vers moi après être retournée chez toi sur la planète Fishbowl ? » demanda Arkhen avec une expression sombre.
Isabella resta silencieuse en regardant l'expression d'Arkhen. Elle hésitait dans sa décision, mais après avoir réfléchi un instant, elle serra le poing.
« Deux mois plus tard, nous nous retrouverons au Dôme de Paragon », dit Isabella avec détermination. « J'irai directement là-bas une fois l'expédition terminée. »
« Très bien, nous irons là-bas », dit Arkhen en hochant la tête. « Prends soin de toi. Je t'aime. »
…
Arkhen et Lira voyagèrent dans le mini-vaisseau spatial Abeille Piquante pendant deux jours avant de devoir atterrir pour faire le plein de carburant.