Capítulo 109: Chapitre 109 - Le prix terrible

En entendant les mots de Tana, Howard hocha légèrement la tête en signe d'accord.

Pourtant, Howard conservait une confiance inébranlable dans sa capacité à trouver des trésors négligés.

« Est-ce une plaisanterie ? » pensa-t-il. « J'ai éveillé le talent suprême ; trouver une perle rare devrait être une bagatelle pour moi. »

Cependant, Howard s'abstint d'exprimer son désaccord avec Tana. 

À la place, il se prêta à son jeu et la suivit plus profondément dans la grande salle.

Plus ils avançaient, moins il y avait de stands. 

De nombreuses personnes levaient leur verre, plongées dans des discussions animées.

En atteignant le sanctuaire le plus intime de la salle, Howard posa enfin les yeux sur le Galles. 

À cet instant, le Galles était profondément impliqué dans une conversation avec une dame d'âge mûr et de haute stature, semblant grandement apprécier l'échange.