Max und Angakok befanden sich wieder gemeinsam in seiner Raumblase. Nachdem sie die feurigen Schluchten hinter sich gelassen hatten, brachen sie zu einem unbekannten Planeten auf.
Max hatte gehofft, dass seine vorzeitige Vollendung des Trainings ihm von Angakok Lob einbringen würde, aber wie erwartet, blieb der Schamanengott ausdruckslos und spendete kein Wort der Anerkennung.
Dieses Mal sparte sich Max die Fragen nach ihrem Reiseziel oder dem Grund ihres Besuchs. Er hatte verstanden, dass seine persönlichen Ansichten und Gedanken für Angakok bedeutungslos waren.
Nach vier Stunden unvorstellbar schnellen Reisens durch das Universum landete das Duo auf einem saftig grünen Planeten. Der Planet war von dichten Regenwäldern bedeckt und das Klima sowie die Schwerkraft glichen nahezu jenen der Erde – vertraut und dennoch völlig anders in der Pflanzenwelt.