Unmittelbar nachdem Alex seinen Rivalen als Gefangenen für La Madre ins Hauptquartier der Zetas zurückgebracht hatte, wurde er für seine Bemühungen belohnt. Es gab nicht viel, was die Drogenkönigin dem Mann bieten konnte, da er bereits Milliardär war, aber eine Nacht voller Drogen und Sex mit schönen Frauen aus der Gegend war gut genug.
Und während Alex mit den Einheimischen von Neuvo Laredo feierte, stand Isabella immer noch unter Hausarrest. Doch dann erhielt sie einen Überraschungsbesuch von ihrem Vater. Der Anführer des Jalisco-Kartells, und der Mann war besonders mies gelaunt. Schließlich hatte er von seinem größten Rivalen ein Video erhalten, auf dem zu sehen war, dass sein Sohn und Erbe nun gefangen gehalten wurde.