Keira blieb alleine in dem chaotischen Raum zurück, begleitet nur von ihren schweren Atemzügen und der Kugel, die in der Rückseite ihres Oberschenkels steckte. Das Eisenhutgift in ihrem System blockierte noch immer den Heilungsprozess – einen Prozess, den sie aufgrund der kurzen Zeit mit ihrem Wolf vor der Betäubung noch gar nicht begonnen hatte. In diesem Moment war Keira mehr Mensch als sonst und sie verblutete auf dem gefliesten Boden.
Nachdem sie ihre Atmung und ihren schnellen Herzschlag beruhigt hatte, setzte sich Keira langsam auf, wobei sie ihr verletztes Bein ausstreckte. Sie durchsuchte den Raum und warf ihre Hände resigniert in die Luft. Es gab nichts, womit sie versuchen könnte, die Kugel zu entfernen! Noch dazu war sie aus Silber, was ihr Fleisch brennen ließ.
"Im Ernst? Ihr lasst mich einfach auf euren weißen Fliesen verbluten?" rief sie in Richtung der Kamera.