"Protestation !"
"Nous protestons !"
Tout le public du Japon s'est levé, les membres de la Société des Mille Mains exprimant leur protestation envers les juges.
Malheureusement, leurs voix furent noyées dans l'indignation de la foule.
"Cela est également considéré comme de la supercherie ?"
"N'est-ce pas une erreur dans votre propre antidote ?"
"Exactement, Dr. Cole n'a préparé que le poison. Vous les Japonais avez préparé l'antidote vous-mêmes. C'était votre antidote qui a intensifié la toxicité du poison. Comment pouvez-vous nous accuser de supercherie ?"
"Rejeter la faute de votre propre incompétence sur les autres ?"
"Cela doit être la manière des Japonais, d'être si mesquins !"
Le public chinois poussa finalement un soupir de soulagement. La colère récente dans leurs cœurs disparut sans laisser de trace à ce moment-là.
Miyamoto Yamauchi avait l'air furieux. Il se précipita aux côtés de Yukiko : "Yukiko, comment te sens-tu ?"
"Pour l'instant, je vais bien."