Juste au moment où Ruth Dawn revenait à l'entreprise et pendant qu'elle travaillait dans son bureau l'après-midi, la secrétaire entra précipitamment pour rapporter, "Directrice Dawn, quelque chose de terrible est arrivé. Aprico Technology Pharmaceuticals, Soins Médicaux Biologiques Brise Printanière, Groupe Érable, et des dizaines de petites et moyennes entreprises sous leur nom ont conjointement publié une déclaration, où ils vont mettre fin à la coopération avec toute entreprise qui agit en tant qu'agent pour notre baume de beauté Pharmaceutique Dawn !"
"Maintenant, nous avons des contrats d'un montant de milliards, et un grand nombre de nos agents ont appelé, désirant rompre le contrat."
"Ils sont même prêts à payer l'indemnité pour rupture de contrat. En dehors de ces groupes, de nombreux autres petits agents ont également abandonné la coopération, et notre baume de beauté ne peut plus être vendu…"
"Quoi!"