"Charlatan, espèce de charlatan."
L'homme, livide de rage, s'est rué sur Eloise Torres, les yeux injectés de sang.
D'un bond, il s'est jeté sur elle, l'a saisie par le col, et lui a asséné une douzaine de gifles violentes.
"Gifle–" "Mon père respirait encore avant que tu n'interviennes avec tes aiguilles, et maintenant il est parti."
"Gifle–" "Vas-tu nier que c'est ton traitement qui l'a tué?"
"Gifle–" "Rends-moi la vie de mon père!"
"Gifle–" "Je vais te poursuivre, tu verras la prison!"
La tête d'Éloïse tournait suite aux coups reçus. Archie Dawn, voyant son épouse agressée, a tenté d'intervenir, mais l'homme a déchaîné sa rage sur lui également, lui assénant quelques gifles.
Éloïse a hurlé telle une poissarde : "Comment oses-tu me frapper?"
"Tu as le culot de me frapper?"
"Ton père était déjà dans un état critique, c'est de sa propre foutue faute s'il est mort, qu'est-ce que ça a à voir avec moi?"