Basil Jaak öffnete die Tür und sah das Wohnzimmer in Dunkelheit gehüllt und Xenia Wendletons Schlafzimmertür fest verschlossen. Auf Zehenspitzen schlich er hinein, ohne Licht zu machen, und ging langsam auf das Badezimmer zu. Sein Plan war es, schnell zu duschen und dann ins Bett zu gehen.
Doch zu Basils großer Überraschung wurde er, sobald er die Tür öffnete, von einem blendenden weißen Lichtstrahl geblendet. Als es ihm gelang, die Sterne wegzublinzeln, war er verblüfft: Eine schimmernde Silhouette verbarg sich hinter einem Vorhang aus herabstürzendem Wasser, wie eine Wassernymphe, die einer Lilie entstieg.
Basil hatte noch nie verstanden, warum antike Autoren die Körperteile einer Frau mit der Vorsilbe 'jad' beschrieben - er hielt diese Klischees für abgedroschen und einfallslos. Doch der Anblick, der sich ihm bot, warf seine bisherigen Gedanken völlig über den Haufen, denn er hatte Mühe, ein passenderes Wort als "Jade" zu finden.