Elizabeth observou, "Isso se chama uma política de esplêndido isolamento. Você entende?"
"Não é fácil para nós no Império de Ing, sabe. Há muito o que lidar no Novo Mundo; mal temos tempo de nos juntar às suas guerras continentais."
Howard respondeu, "Ah, esplêndido isolamento, soa bastante ideal. Se alguém realmente pudesse evitar as guerras continentais e se concentrar exclusivamente no desenvolvimento de uma base no Novo Mundo, isso não seria uma má estratégia."
Elizabeth então compartilhou suas queixas sobre os desafios da colonização do Novo Mundo, falando das dificuldades impostas pelos povos indígenas e assim por diante.
Howard sugeriu, "Uma política de apaziguamento ainda é necessária. Não devemos ir lá para tomar seu espaço vital, mas para levar a eles cuidado e amor."
Elizabeth soltou uma risada sarcástica, claramente menosprezando a ideia.