Cane fand Iris schlafend mit ihrem Baby neben sich vor, als er von einem langen und anstrengenden Tag zurückkehrte. Es gab eine Menge zu tun und viele geheime Nachrichten, auf die er antworten musste, um den Plan weiterzuführen.
Die Welt hielt nicht inne und die Zeit verlangsamte sich nicht, nur weil sein Leben zerstört und sein Herz durch den Tod seiner Tochter erschüttert war. Alles verlief in gewohnten Bahnen und es fühlte sich belastend an. Cane hatte das Gefühl, nur noch instinktiv zu handeln.
Die Welt erschien düster.
Grace, die auf dem Einzelsessel neben dem Bett saß, wachte sofort aus ihrem Schlaf auf. Sie hatte den ganzen Tag und die ganze Nacht bei Iris verbracht, genauso wie Aliana. Hanna besuchte Iris an diesem Nachmittag, aber sie schlief den ganzen Tag und wachte nur auf, wenn Rora weinte, was selten vorkam; das Baby war ruhig und schlief meist.