Lucas pouvait sentir la nervosité de Cheyenne, alors il prit immédiatement sa main et la tapota pour la rassurer.
Comme Lucas et Cheyenne se tenaient dans un coin de la salle, ils n'étaient pas très visibles, et Adam ne les vit pas lorsqu'il arriva.
Avec le soutien de son petit-fils Adam, Conrad marcha lentement vers le cercueil à l'avant et poussa un long soupir.
« Felix Howard, vieux radoteur, je te l'ai dit il y a longtemps de ne pas trop attendre de tes enfants et petits-enfants. Quand tu as vieilli, tu aurais dû juste leur céder le contrôle, de peur que tu aies à t'épuiser et te fatiguer en vain.
« Mais tu n'as pas écouté mon conseil ! Regarde comment les choses ont tourné maintenant. Tu es mort, et ta fille t'a même forcé à prendre ta retraite. Tu es mort de colère. Quel en était le point ? Tu as subi une énorme perte !
« Vieil homme, je ne pourrais pas mourir en paix à ta place ! » dit Conrad avec douleur.