Lucas trouva l'arrogance et la sottise de Daniel absolument ridicules, il sourit donc avec mépris.
"Humph, de quoi tu ris ?" Daniel était furieux, mais il pensa bientôt à autre chose et leva la tête fièrement. "Ha, j'ai presque oublié. Tu n'es qu'un pauvre minable. Je crains que tu ne saches pas à quel point la Feather Corporation est puissante, n'est-ce pas ? Laisse-moi te dire que la Feather Corporation appartient aux Hales, l'une des quatre familles les plus puissantes du comté d'Orange. Tu n'atteindras jamais leur niveau !"
"Maintenant que tu m'as offensé, c'est comme si tu offensais la Feather Corporation. J'ai entendu dire que les Carters sont au bord de la faillite. Si tu ne t'agenouilles pas immédiatement, que tu ne t'excuses pas auprès de moi et que tu ne me supplies pas de te pardonner, je vais passer un coup de téléphone et les Carters seront chassés du comté d'Orange ! Tu comprends ?"