Steve Price já havia se escondido de um lado, ouvindo a conversa entre o mordomo e seu irmão. O que os dois diziam era de fato verdade, mas dizê-lo na entrada do quarto de Madame parecia um tanto deliberado.
Deve ter sido uma instrução do presidente, destinada a fazer com que Madame se preocupasse.
Steve Price não se atrevia a dizer mais por medo de que o presidente acertasse contas com ele. Então, ele disse com duplo sentido: "De qualquer forma, não acredite facilmente nas palavras de um homem. Os homens são criaturas capazes de mentir e se fazer de vítimas para se atrair simpatia! Madame, você sabe o que eu quero dizer, não sabe?"
Xaviera Evans: "?"
Você não é um homem também?
...
Quando Xaviera chegou à sala de jantar, ela viu vários candelabros acesos na mesa. A luz fraca era melhor do que nada para Caleb Mamet.
Os olhos do homem estavam sem brilho e fora de foco enquanto ele se sentava calmamente em sua cadeira, cercado pela escuridão.