Capítulo 48: Chapitre 48

"Et pourquoi suis-je bizarre ?" demanda Vernon.

"Oncle Vernon est si méchant avec maman, mais oncle aime aussi manger le pancake de maman," commenta Mackie. Ses jambes se trémoussaient sous la table, dégustant joyeusement le pancake maison moelleux. "La cuisine de maman est si délicieuse. Oncle doit l'aimer, n'est-ce pas ?"

"C'est tolérable," répondit Vernon. Il sirota le smoothie avec une grande paille, et ses lèvres se resserrèrent un instant.

"Alors, pourquoi es-tu si méchant avec maman ? Mackie ne te laissera pas blesser maman !" dit sérieusement Mackie, ses yeux de biche rayonnaient de détermination, prête à protéger sa précieuse maman.

"Eh bien, tu dois d'abord grandir si tu veux la protéger de moi," Vernon sourit et regarda Mackie avec un regard malicieux.

Pendant une fraction de seconde, Mackie crut voir Oncle Vernon avec des oreilles de loup, comme un grand méchant loup !

"O—Oncle, tu es comme un grand méchant loup ! Mackie protégera maman de toi !"