Le lendemain, Alfred et Sally partirent dans une calèche offerte par Edgar.
"Pourquoi cela semble-t-il que vous avez peur ? Avez-vous peur de rendre visite à vos parents ?"
'Non, j'ai peur du moment où vous commencerez à me faire la leçon sur le fait d'être femme de chambre ou sur ma relation inexistante avec Caleb', pensa Sally.
À l'extérieur, elle força un sourire et répondit : "En quelque sorte."
"Vivre loin d'eux doit vous rendre nerveuse quant à leur état. Dès que vous les verrez, vos inquiétudes s'envoleront. Vous pouvez vous détendre sur mes épaules, car je ne suis plus le majordome. Je ne vais pas vous gronder", dit Alfred, sachant que c'était ce dont elle avait peur.