Innerhalb der Grenzen des Anwesens hatte sich eine andere Art von Gerücht breitgemacht. Es ging nicht um die Krankheit, die die Soldaten plagte, sondern um die Aktivitäten des Herzogs und der Herzogin. Getuschel schlich sich durch die Gänge, jedes Wort schwer von Erwartung. Es wurden Geschichten über eine bevorstehende Ankündigung gewebt, die vermehrt ein mögliches Erbe in Aussicht stellte.
Als Rosalind zum ersten Mal von diesen Vermutungen erfuhr, war sie sprachlos. Ein Erbe? Diese Gedanke schien ihr absurd. Die vergangene Woche war wie im Nebel vorbeigezogen und die Idee, nun schwanger zu werden und einen Erben zu zeugen, empfand sie als unvorstellbar. Was dachten diese Menschen?