Capítulo 540: Ist es fünf oder zehn Jahre her?

Einige Tage waren vergangen, und der Schnee hatte sich aufgelöst, während der Himmel klar wurde und Sonnenstrahlen auf das Land und den Wald fielen, der es umgab. Und so glücklich alle darüber waren, dass alles friedlich verlaufen war und alle Schuldigen gefasst worden waren, so unglücklich war ein Paar hinter dem Zellenraum des Kerkers 

Es war niemand anderes als das Ehepaar Hooke, das mit den Händen auf dem Boden saß. Lady Aurora hörte, wie ihr Mann stöhnte, als ob er Hunger hätte, da die Gefangenen nicht genug zu essen bekamen;

"Wie viele Tage sind vergangen, Aurora?" fragte Mr. Hooke seine Frau 

Lady Aurora hob den Kopf und sah ihren Mann an, dann blinzelte sie und drehte sich zum kleinen Fenster der Zelle. Sie sagte: "Es müssen fünf Jahre vergangen sein, seit wir hier waren."