Robert ignora a Scarlett mal-humorada. Em vez disso, sua curiosidade o levou a perguntar sobre o progresso do relacionamento de Scarlett com seu pai, "Parece que você já o aceita como seu pai, não é!?" ele perguntou com genuína curiosidade.
Scarlett dirigiu seu olhar para a rua lá fora. Ela permaneceu em silêncio por um momento, tentando aliviar a pesadez em seu peito, que ainda persistia ao discutir seu relacionamento com Roland Gilwynn. Quer fosse por preocupação ou constrangimento, ela se sentiu confusa.
Depois de um tempo, ela finalmente abriu a boca, seu olhar fixo em Robert.
"Vovô, eu não posso negar que o sangue dele corre nas minhas veias ... ele é meu pai. No entanto, por que me sinto tão estranha perto dele? Quero dizer ... É difícil para mim expressar minhas emoções quando o encontro. Eu me sinto confusa sempre que quero chamá-lo de 'pai' ou –" Ela lutava para encontrar as palavras, sua voz morrendo ao final.