Lieutenant Dyester was closer, but Khan's mind was too far away to think about joyous reunions. Things were moving faster than he expected, forcing him to get on top of them as soon as possible.
The Nognes family wasn't stupid, and the same went for the soldiers appointed to Khan's escort. Everyone connected the dusty hole in the Slums to a meeting with a criminal organization, but no one questioned him during the flight to the nearest teleport.
The teleport in Ylaco's training grounds was ready long before the ship's landing, so Khan only needed to jump on the machine to return to familiar environments. His feet crossed the Harbor's complicated array of narrow corridors without waiting for an escort, leading him to a luxurious ride ready to fly him to the embassy.