Capítulo 29: 第二十九章 马丁不在的一天（求推荐票）
就在马丁向自己好友兼小迷弟传授人生经验的同时，在纽约，两个女生正围着一台新烤箱团团转。
“叮！”
烤箱发出了悦耳的提示音。
卡洛琳·钱宁像是拉拉队员一样站在外面又蹦又跳：“麦克斯，快！时间到了！”
麦克斯·布莱克则像是一个老师傅一样：“慢着，按照我的经验，蛋糕要多在烤箱闷五分钟，口感才会更加松软......”
两人拿着手机多等了五分钟，这才欢呼一声将烤箱打开，拿出了热气腾腾香味四溢的纸杯蛋糕。
各自挑了一个自己喜欢的颜色，然后像干杯一样碰了一下，这才有些郑重地吃下蛋糕。
“简直无与伦比！”卡洛琳依然保留着曼哈顿公主喜欢大惊小怪的表达方式：“这是我这辈子吃过最美味的蛋糕！就连第一大道上三十美金一个的芭比纸杯蛋糕也无法比拟......”
顺便还举着蛋糕跳起了非常辣眼睛的扭胯舞：“新烤箱！新烤箱！”
“如果我把你尬舞的霜糖模型插在蛋糕上，绝对不止卖三十美金！”麦克斯一边吃一边笑着吐槽。
作为用烤蛋糕来放空自己享受生活的麦克斯来说，新烤箱不仅仅意味着更快的烘焙时间和更好的蛋糕口感，还是一个全新的人生伴侣……
虽然很开心，可麦克斯总有种自己当了渣女的感觉……
一口气烤了两百个蛋糕后，两人终于释放完了心里的激动，疲惫地在卡洛琳的床上躺下来休息。
一百五十个是皮尔逊·哈德曼事务所的，还有五十个拿到威廉斯堡餐厅，除了给餐厅其他人尝尝之外还能摆在厨房售卖。
麦克斯休息之余还不忘盯着新烤箱：“说实话，这是我从七岁以来第一次收到没有沾着男人体液的礼物，简直像是做梦一样......”
“麦克斯，为什么我劝你那么久都不肯扩大蛋糕生意？”
卡洛琳没有接话，反而好奇地问道：“而马丁只是找你聊了两次，你就答应了？”
“因为他是男人，你是女人。”麦克斯有些慵懒地回答：“而我是个百分百的直女！”
“你喜欢他？”卡洛琳立马跳起来惊讶地问：“你怎么可以这样？他可是我的滚床单伙伴”
“‘只’是滚床单的伙伴......”麦克斯心情很好，甚至开了个有些逾越姐妹守则的玩笑：“看紧你的宝贝，说不定有一天我就会把他抢到我的床上......”
即便两人好到可以用同一管口红，可涉及到男人的问题，就算是不用投入感情的跑友，卡洛琳还是忍不住抓狂了。
“ok！ok！只是个玩笑好吗？”麦克斯连忙示意暂停，然后说出了自己愿意做蛋糕生意的原因。
“虽然你一直在劝我，可是你的所有承诺都是空中楼阁，明白吗？你告诉我有人会喜欢我的蛋糕，我们会赚很多钱......可这一切就像是我妈妈没有沉迷于可卡因之前讲的睡前童话......”
“马丁不一样，他出钱把蛋糕摆在他们事务所的茶水间里，然后帮我做了内部推荐，我甚至为此签下了第一份供货合同......这让我能够确定今后每天会多赚三百块钱，我真的没有理由拒绝......”
听到这个解释，卡洛琳突然变得有些失落：“oh.....沃顿和哈佛的差距这么大吗？”
“说实话我一直这么觉得......”麦克斯顺势在她心上插上一刀
卡洛琳一直为自己曾经在沃顿商学院上学而感到自豪，这也让她即便破产之后也能正常地对待马丁。
不要提那些只看重钱的上东区婊子！
可今天麦克斯这么分析下来，她才知道自己和马丁的差距有多大。
她只知道不停地劝说，却没注意自己和麦克斯这样的社会底层根本经不起一点失败的风险。
而马丁把成功直接送到了麦克斯面前！
这个发现让卡洛琳非常沮丧，甚至觉得自己简直一无是处。
“麦克斯，听我说。”卡洛琳躺在床上想了一会，然后坐起来认真地说：“我觉得你给我的股份太多了，我根本帮不了你什么，你和马丁就能做得很好......”
麦克斯并不这么认为：“没有你我不可能认识马丁，不可能会想到把纸杯蛋糕当成一门生意，更不可能得到这么棒的礼物......”
“听着，你和马丁把我拉上了船，就不要想着置身事外，我们是一起的！”
“oh！麦克斯~~~~~~”
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
另一边，在马丁的公寓里，天才四人组也不可避免地感受到了马丁平时并不出众的存在感。
最大的变化，就是当他们用英文点餐之后，送来的中餐外卖完全不是平时马丁用中文打电话订餐的那个味道。
虽然口味还行，可是天才四人组还是感受到了一丝种族歧视！
没错，是黄种人对白人、犹太人、甚至同为亚裔的印度同胞的歧视！
“真不敢想象他们居然这么对待我们！”莱纳德依然不熟练地拿着筷子一下下戳着盒子里的米饭：“我要的是宫保鸡丁，中餐厅居然送了左宗棠鸡，这让我觉得很不舒服......”
在美国，亚裔对白人的刻板偏见就是汗毛多、体味重、吃不惯原汁原味的中餐。
“我觉得我的中文已经能够应付这样的局面。”
霍华德自信满满地拿起电话打过去，用谁也听不懂地中文乱说一通，结果被电话对面的亚裔一顿粤语给骂了回来。
“*&%……￥&%*&%**&……（）*”
霍华德面色不改地挂掉了电话：“他们说非常抱歉，并且会在下次订餐的时候予以纠正.....”
纠结的双手却让熟悉他的几人瞬间知道了实情。
“霍华德，中文是拥有十种地方官话和二百七十一种亚属口音的复杂语言系统，甚至连他们自己也存在一定的交流障碍.....”
谢尔顿一本正经地说：“也许我们应该用中文写一封投诉信，你们知道，虽然口音不同，但是文字的表达一定是准确的......”
“谢尔顿是对的！”拉杰什站起来作证：“刚到美国时同班的女生一直在嘲笑我的口音，我不得不用书写来表达我的意思，这才让我患上了选择性缄默症......”
就在几人吐槽的时候，佩妮气冲冲地走进来：“马丁在哪？我现在需要他！”
霍华德立马跳起来：“佩妮，从性别角度来说，马丁能做的我也能做到，说不定还能做得比他更好......”
“你觉得你能搞定一个内布拉斯加的肉欲女吗？”佩妮一脸怀疑地问。
“马丁去洛杉矶出差了，上午走的。”莱纳德接过话茬：“发生什么了？”
佩妮有些郁闷地在沙发上坐下来开始抱怨：“我有个很好的闺蜜......她说要来纽约看看，问我能不能住在我这里......然后她一直在我的公寓里叽歪每一个上过她的奥马哈男人......好吧，相当于是奥马哈的所有男人......现在还在浴缸里洗着你所能想象到最恶心的情趣内衣......”
霍华德越听越激动：“是一次洗一件还是一起洗......”
佩妮和莱纳德一脸无语地望着他。
等霍华德讪讪地坐回沙发，莱纳德好奇地问道：“既然你不喜欢她，为什么让她住在你的公寓里？”
“她在睡了我表弟的同时接受了我堂兄的求婚。”佩妮的表情一言难尽：“也就是说她算是我的远亲......”
莱纳德做了个没办法的表情：“马丁可能要一个星期才能回来......或者半个月。你想让他做什么？”
“我要他用那张堪比奥兰多·布鲁姆的脸蛋让我闺蜜坠入爱河！”
佩妮的表情变得有些邪恶：“然后上完床再立刻绝情的甩掉她！”
“哦~~~~~~”
莱纳德和拉杰什不约而同地发出意味不明的惊呼，谢尔顿则翻着马丁卧室里拿出来的中英文词典，一边看一边在笔记本上写着什么。
就在这时，佩妮发现好像有些不对：“霍华德去哪了？”
敞开的公寓门外传出霍华德有些骚气的声音。
“晚上好漂亮的女士，我知道你刚刚来到这个城市，可能有点不适应......”
REFLEXIONES DE LOS CREADORES 
非常感谢各位的推荐票和收藏，这本书已经在新书榜上排到第一了。
虽然可能不代表什么，但是对我来说还是很棒的荣誉！
我甚至截屏保留下来，作为未来给孩子炫耀的证据！
有人问我怎么把对话写得符合美剧意味，其实很简单，你先用英文想象对话的场景，再用中文翻译过来......
希望能对那些漫威和美综的作者有用吧。
Regalos
-- Regalo
recibido Estado de energía semanal
-- Ranking de
Poder 
-- Piedra de
Poder