—Esta es una de las dos premisas de este artículo, el cual he llamado el principio de equivalencia...
A Blake no le resultó difícil entender o aceptar que la masa gravitacional y la masa inercial pudieran ser descritas como equivalentes bajo un sistema de medida apropiado. Algunos arcanistas hicieron la investigación correspondiente y obtuvieron datos precisos. No obstante, todos consideraron la equivalencia de las dos masas como una coincidencia y no estudiaron las cosas más profundas tras la coincidencia.
Al escuchar la breve presentación de Lucien sobre el experimento y los datos, Blake sintió que su cabeza estaba entumecida. Simplemente sacó un trozo de papel y una pluma, grabando y calculando en la mesa donde estaba colocada la radio mágica, tan cuidadoso como un estudiante que asistía a la clase de un maestro.