Los hombres libres que fueron tratados como carne de cañón habían subido con éxito la cuesta sin ninguna resistencia. Sin embargo, las barreras de madera bloquearon su camino. En lugar de estar construidas con troncos de madera, las barreras tenían huecos que permitían que las lanzas se lanzaran, de modo que los defensores sólo necesitaban pararse detrás de la barrera mientras atacaban a los enemigos con lanzas.
Sin embargo, el duque Frances no esperaba que los hombres que estaban vigilando en la parte superior de la pared hubieran desaparecido dejando el anillo exterior de la pared sin vigilancia. Las vanguardias rompieron la barrera con hachas y derribaron algunos troncos antes de verterlos en la parte superior de la pared. Al cabo de un rato, también se colocó la puerta de madera.