Langit tampak gelap di luar jendela, tapi itu bukan kabut gelap yang dulu sudah biasa dilihat Klein. Gelombang laut bergulung, meniup semua kabut asap dan membuat awan berbaris dalam berbagai bentuk, memantulkan sinar matahari emas kemerahan .
Ini adalah Pelabuhan Pritz, pelabuhan terbesar dan tersibuk di Kerajaan Loen.
Mengenakan rompi tipis dan kemeja putih, Klein berdiri di dekat jendela dan melihat dunia luar untuk sementara waktu hingga jam sakunya mendesak dia untuk kembali ke meja mahoni.
Dalam kehangatan perapian, dia mengambil sebuah pena bulat berwarna hitam, membuka selembar kertas yang dilipat, dan perlahan-lahan menulis:
Kepada yang Terhormat, Tuan Azik,