Setelah makan malam, di ruang biliar Bar Pemberani.
Mengenakan mantel sederhana berwarna hitam dan topi pemburu berwarna gelap, Klein memegang segelas bir Desa Selatan, menutup pintu di belakangnya, dan berjalan menghampiri Kaspars yang sedang membungkuk di atas meja, mencoba untuk memukul bolanya.
Sebelum Klein sempat tersenyum dan menyapa, Kaspars menghentikan apa yang sedang dilakukannya, menegakkan tubuhnya, dan meliriknya.
"Maric tidak ada di sini."
"Tidak ada pertemuan lain yang kamu inginkan."
"Aku tidak punya apa pun selain senjata."
… Benar-benar tahu apa yang kuinginkan … untungnya, hari ini aku memiliki tujuan yang berbeda … Klein melengkungkan sudut bibirnya dan berkata, "Aku di sini untuk membeli senjata."