Kapitel 37: Nan Shu Cheng (2)
"Oui, Jeune Demoiselle." Le serviteur s'inclina rapidement et tourna les talons pour partir. Il avait peur que s'il était une seconde plus lent, les deux enfants changent d'avis et choisissent de ne pas rencontrer Nan Shu Cheng.
À ce moment-là, il ne saurait pas quel genre de message il devrait apporter à cet homme.
Nan Luo se tourna pour regarder Nan Hua. "Hua'er, il n'est pas nécessaire de rencontrer cette ordure. Si tu ne veux pas le voir, nous n'avons pas à le faire !"
Il n'osait prononcer ce mot que lorsqu'il était seul avec Nan Hua. S'il était à l'extérieur avec beaucoup d'étrangers, il n'oserait naturellement pas dire ces mots à haute voix car cela ne lui apporterait que des ennuis sans fin.
"Il est déjà là." Nan Hua était calme. "Nous allons juste le saluer."
"Mais..." Nan Luo fronça les sourcils. "Je ne veux même pas voir son visage." Il bougonna.
Nan Hua regarda son frère et leva lentement la main pour lui caresser la tête. "Sois sage, il ne fera rien avec Grand-père là."
"D'accord...." Nan Luo était toujours insatisfait, mais si sa sœur jumelle voulait rencontrer cet homme, il se plierait à sa volonté et la suivrait. Mais bien sûr, il ne traiterait pas Nan Shu Cheng avec gentillesse.
En regardant son frère jumeau, Nan Hua se demandait pourquoi un jeune garçon pouvait autant haïr son père. Il n'avait que 8 ans, et allait bientôt en avoir 9. Et pourtant, la haine que Nan Luo montrait était définitivement profondément enracinée.
C'était comme si une flamme furieuse s'allumait chaque fois que le nom de Nan Shu Cheng était mentionné.
Les deux enfants changèrent de vêtements puis marchèrent vers la salle principale. À leur arrivée, ils purent voir le Vieux Maître Nan était là avec un homme d'environ 30 ans ou plus. Il avait des sourcils prononcés et un visage handsome qui pouvait facilement attirer de nombreuses dames. Vêtu d'une longue robe grise, le jeune homme ressemblait à un érudit accompli.
Mais l'image fut brisée lorsque le Vieux Maître Nan rugit, "Tu veux qu'ils retournent là-bas ? Pour quoi faire ? Tu n'auras même pas le temps de t'occuper d'eux !"
"Mais père, Qu Fei Jiao est maintenant ma femme. Elle s'occupera sûrement d'eux," l'homme, Nan Shu Cheng, essayait de fléchir son grand-père.
"Cette Concubine Qu ?" le Vieux Maître Nan railla. "Quel droit a-t-elle d'être ma belle-fille ? Je ne la reconnaîtrai jamais ! Elle n'est qu'une concubine."
"Père !" Le cœur de Nan Shu Cheng s'enfonça. Il savait que tandis que son père ressemblait à une personne ordinaire la plupart du temps, les mots de son père portaient plus de poids que beaucoup d'autres personnes.
Si le Vieux Maître Nan ne voulait pas reconnaître sa femme, il était clair que sa vie à l'avenir serait plus difficile. D'autres familles nobles ne voudraient pas bien la traiter et pourraient même être sévères avec elle.
Le Vieux Maître Nan renifla mais refusa de dire quoi que ce soit de plus. Ses yeux se posèrent sur la porte quand il vit les deux enfants. Même avant que les serviteurs n'aient le temps d'annoncer leur arrivée, il les avait déjà fait signe de venir.
"Hua'er, Ah Luo, venez ici."
"Grand-père." Les deux enfants s'approchèrent obéissamment. Ils ne se tournèrent même pas pour regarder ni saluer Nan Shu Cheng qui était là.
Les yeux de Nan Shu Cheng s'assombrirent légèrement quand il vit les deux, pourtant le sourire aimable sur son visage ne disparut jamais. Il était un politicien, donc il était très courant pour lui de sourire même quand il ne le voulait pas.
"Nan Luo, Nan Hua, pourquoi ne saluez-vous pas votre père ?"
Nan Luo lança un regard à Nan Shu Cheng. Ses yeux étaient d'un froid glacial, un regard qui ne convenait absolument pas à un enfant de 8 ans. "Maître Nan."
Maître Nan ?
Nan Shu Cheng fut stupéfait mais avant qu'il ne puisse demander à Nan Luo de corriger son salut, une autre voix enfantine emboîta le pas.
"Maître Nan."
"Père, quelle est la signification de cela ?" Nan Shu Cheng fronça les sourcils et regarda son père.
Le Vieux Maître Nan renifla. "C'est leur décision et non la mienne. Pourquoi pensez-vous qu'ils ne voulaient pas retourner ?"
Pourquoi pensez-vous qu'ils ne voulaient pas retourner ?
Silence.
Nan Shu Cheng ne répondit pas. Nan Luo ne regardait même pas dans sa direction en s'asseyant à côté du Vieux Maître Nan. Ses yeux balayaient la salle comme si c'était la première fois qu'il était là. Nan Hua regardait vers le bas alors que ses yeux brillaient de froideur.
Aucun des deux ne voulait lui parler.
Geschenke
-- Geschenk
erhalten Wöchentlicher Energiestatus
-- Power-
Rangliste 
-- Power-
Stein