Evelyn restait immobile, son souffle coupé dans sa gorge alors que le poids de la révélation de Zevian s'imposait. La vérité flottait entre eux, épaisse et suffocante. Elle se surprenait à fixer Kiana, le cœur meurtri par la prise de conscience que la petite fille qu'elle avait appris à aimer n'était pas la sienne par le sang. Pourtant, elle l'était à tous les autres égards. À chaque manière qui comptait.
"Mais—" la voix d'Evelyn faiblissait, peinant à trouver les mots. Son esprit tournait dans la confusion et l'incrédulité, essayant de traiter les couches de douleur que Zevian avait dû porter si longtemps. Alors Kiana n'était pas sa fille ? Son regard se reporta sur Zevian, qui était maintenant assis au bord du lit, les yeux fixés sur le sol, perdu dans ses pensées. Son extérieur fort et composé semblait légèrement fissuré, et le cœur d'Evelyn se serrait à la vue des larmes non versées qui luisaient dans ses yeux.