Iris n'était pas sûre de ce qu'elle voulait réaliser en disant ces mots à Cane. Elle l'avait fait sous le coup de l'émotion, elle voulait qu'il sache combien sa décision l'avait déçue, mais maintenant, en y repensant, Iris avait l'impression d'avoir été si insensible.
Bien sûr, Cane se souciait beaucoup de son peuple, bien qu'il ne le montrait pas ouvertement, mais elle aurait dû le savoir dès le début et son commentaire était si insensible de ne pas penser à ce qu'il ressentait maintenant.
Iris regardait par la fenêtre, se sentant coupable, mais elle ne pouvait apaiser sa conscience en pensant qu'ils allaient partir.
Ce n'était pas que Cane n'aidait pas ces gens du tout, il les aidait avec le strict nécessaire pour survivre et même ordonnait à Grace de les soigner, ou commandait à ses guerriers de sortir les corps morts et de les rassembler à un seul endroit, afin qu'ils puissent donner à leurs proches un enterrement convenable.