Chris Tinn s'est exclamé, « Il y a quelques jours, Catherine de Pharmaceutique Blanc Européen est venue me voir et m'a même demandé une approbation pour un produit de détoxification. »
« J'ai examiné la formule du produit de détoxification, et elle ne répondait pas à nos normes d'approbation, donc je l'ai rejetée. »
« Alors que Catherine s'apprêtait à partir, ma femme est justement venue me chercher au travail. »
« Catherine lui a alors donné un pot de poudre de beauté, prétendant qu'elle était fabriquée en broyant un type de champignon de leur pays en poudre. Ce champignon, disait-elle, pouvait non seulement blanchir la peau mais aussi la rajeunir et contenait une grande quantité de facteurs absorbant l'oxygène. »
William Cole secoua la tête, « Monsieur Tinn, vous avez été trompé par Catherine. »