Penelope blickte ihn weiter unentschlossen an, unwillig, sein Angebot anzunehmen, sie zum Anwesen der Quinns zu fahren. Sie konnte einfach nicht glauben, dass der Mann sich in so kurzer Zeit hätte ändern können. Schließlich hatte sie ihn vor vielen Leuten geohrfeigt. Das würde ihn doch sicherlich zum Fluchen bringen und darauf warten lassen, sich an ihr zu rächen – es sei denn, er wäre ein Idiot.
Just in diesem Moment vernahm sie eine weibliche Stimme aus der Kutsche. Eine Frau sah heraus, die ihr zuvor nicht aufgefallen war,
"Mr. Reverale, ist alles in Ordnung?", fragte sie und streckte halsend ihren Kopf aus dem Fenster, um die kaputte Kutsche und die Dame am Straßenrand zu begutachten.