Kapitel 481: Un vrai salaud

Quand Noah arriva au centre des arts du spectacle, Violet s'était endormie contre le mur. Ça avait l'air horriblement inconfortable. Un de ses genoux était plié mais l'autre était tendu devant elle et visiblement enflé. Donc c'était ça qu'elle s'était blessé.

"Vi," dit-il doucement en secouant son épaule. "Tu peux te lever toute seule ?"

Ses yeux s'ouvrirent lentement et elle les frotta avant de grimacer. Du maquillage de scène avait déteint.

"Je… ne pense pas," admit-elle. "Je ne peux pas plier mon genou."

Noah se pencha et essaya maladroitement de la soulever sans faire plier son genou blessé. Finalement ça marcha, mais les bras que Violet avait enroulés autour de son cou pour se soutenir l'étranglaient un peu.

Elle portait encore son costume – une simple robe blanche censée ressembler à une chemise de nuit du 19ème siècle, des collants blancs et des pointes. Ses cheveux étaient bouclés et partiellement attachés avec des rubans.