4,011Rezensionen
4.58
- Qualität der Übersetzung
- Veröffentlichungsstabilität
- Geschichtenentwicklung
- Charakter-Design
- Welthintergrund
Teilen Sie Ihre Gedanken mit anderen
Schreiben Sie eine Rezension
i want to know of the translation got better. i dropped it because of ai translation it was actually my fav book in here
had a great time reading this book........................................................................................................--
Terrible translation after ch 2k+ . inconsistent everywhere and probably done by AI the novel itself is probably a classic if you like comedy novel. Highly recommended tbh
if only the translation was up to par it'd be a perfect 5 but in my opinion after finally finishing it, even as is, it's still a perfect 5. completely hilarious from beginning to end and not getting caught in reused plot scenarios. it truly is one of my top 5s, don't know in which place I'd put it but I'd definitely come back to reread all over again
All loose ends have been resolved. The story is very funny. The last section of translation is not that nice but I push through so that I can know the ending.
A must read, it’s been years since I started this novel, and I honestly couldn’t have found Anything better. There were moments where I started laughing out loud incontrollably, completely changing my mood. In some periods the translation wasn’t 5/5, but it was always manageble. Overall I really urge you to read it and have fun!
This and martial peak got me into cultivation stories and I’ve been in love ever since. Best comedy I’ve ever read 9/9 for the twin ninth heavenly ways
one of my first novels, i love the comedy this novel brings to the genre as its a new vibe, the chapters have never really left me disappointed
A solid 5/5 story until it was ruined at the end by translator and editor... If I was the author I would sue for ruining my story... Ended one of the good stories on this websites so poorly... Going to avoid translated stories because WEBNOVEL always finds a way to ruin them...
this book has a amazing story that is completely ruined by webnovel's assholery actions of not paying their Translators , wich in turn led to MTL translations or worse during its life wich led to names changing things not translating and so on, wich you will have no chance of dodging because no one else translated this, if you can tolerate it what awaits you is a incredibly Fun book with a myriad of well crafted characters that you will love with all your heart
for the 500-600 chapters the story was nice and very funny but after this every funny part of it its derived from the MC retard syndrome and it started to feel uglier with almost every fun moment. right now im at 900+ chapters and i find MC quite stupid.
Please improve translation and editing quality. It's really disastrous after Chap. 2500
honestly the story is really good and one of my favorites but after around chapter 2500 the translation quality dips faster than an asteroid falling to earth at terminal velocity. overall you can till follow what's going on but there's absolutely no consistency between names, titles or recurring concepts. Translate cant even seem to figure out if the protagonist sage title should be tyrant song, dominance song or ba song, literally the thing that should have no fluctuation whatsoever. again it's still readable but it hurts the enjoyability of the novel immensely. I've started feeling like I was reading AI translated garbage half the time. honestly having read the entire MTL version before long ago and was waiting for the translated version to catch up a bit more I can't help feeling like it's just better to stop at the 2500 mark and read the MTL because at least the MTL can make up its mind more often than this garbage. the only saving grace is that this is slightly more legible but that's not exactly a high bar to pass when even a monkey on a type writer could do better.
Whats the current state of the Novel? I see that its at chapter 2961 for quite some time now. Is it dropped now after the best translator resigned and it was only illegible maschine translation after 2500? Or is it actually finished now? i thought i were over 3000 chapters in the original....
Very interesting and captivating. I love the character build up and the lack of OP characters.
It's a very good novel. Reading this at night and I am almost dying trying to suppress my laughter 😂
The novel is truly great but after like chapter 2500 the translation quality becomes atrocious
Really enjoy this novel, it is super entertaining and funny Ive binged most of it so far and just reached Chapter 2250~ (forgot the chapter it starts) where the translator changes and the quality goes from great to terrible. Its MTL quality and the worst part is there is missing text which wasn't translated... It sucks I was looking forward to reading all current chapters but even if I could handle MTL quality (its ok not horrible) the missing parts is what ruins it completely for me.
I think around chapter 2270 the translator changed to a newbie or machine translation and it ain't really enjoyable anymore to read it because GodBrandy did an awesome job translating the novel and kept the charm/slangs/feel of the Chinese language in it. I don't know why they did what they did but they kept the status of the translation after chapter 2270 the same but the quality dropped. You could use any translator and would still do a better job than what you got. And the worst part is, people are still paying for this insult.
I've been a fan of this novel for a while now, And I can say the current translator is just mtling the chapter and edit it, and that makes it worse.
I love this but the translation could be improved but I understood the choices of words. Don't mind reading this and give it a try honestly. If it's not your cup of tea just read other stff
i love it the characters are amazing the art style is really good too in my opinion .
it was a good novel though the ending wasn't to my liking i would still recommend this to read if you have spare time.
i want to know of the translation got better. i dropped it because of ai translation it was actually my fav book in here
had a great time reading this book........................................................................................................--
Terrible translation after ch 2k+ . inconsistent everywhere and probably done by AI the novel itself is probably a classic if you like comedy novel. Highly recommended tbh
if only the translation was up to par it'd be a perfect 5 but in my opinion after finally finishing it, even as is, it's still a perfect 5. completely hilarious from beginning to end and not getting caught in reused plot scenarios. it truly is one of my top 5s, don't know in which place I'd put it but I'd definitely come back to reread all over again
All loose ends have been resolved. The story is very funny. The last section of translation is not that nice but I push through so that I can know the ending.
A must read, it’s been years since I started this novel, and I honestly couldn’t have found Anything better. There were moments where I started laughing out loud incontrollably, completely changing my mood. In some periods the translation wasn’t 5/5, but it was always manageble. Overall I really urge you to read it and have fun!
This and martial peak got me into cultivation stories and I’ve been in love ever since. Best comedy I’ve ever read 9/9 for the twin ninth heavenly ways
one of my first novels, i love the comedy this novel brings to the genre as its a new vibe, the chapters have never really left me disappointed
A solid 5/5 story until it was ruined at the end by translator and editor... If I was the author I would sue for ruining my story... Ended one of the good stories on this websites so poorly... Going to avoid translated stories because WEBNOVEL always finds a way to ruin them...
this book has a amazing story that is completely ruined by webnovel's assholery actions of not paying their Translators , wich in turn led to MTL translations or worse during its life wich led to names changing things not translating and so on, wich you will have no chance of dodging because no one else translated this, if you can tolerate it what awaits you is a incredibly Fun book with a myriad of well crafted characters that you will love with all your heart
for the 500-600 chapters the story was nice and very funny but after this every funny part of it its derived from the MC retard syndrome and it started to feel uglier with almost every fun moment. right now im at 900+ chapters and i find MC quite stupid.
Please improve translation and editing quality. It's really disastrous after Chap. 2500
honestly the story is really good and one of my favorites but after around chapter 2500 the translation quality dips faster than an asteroid falling to earth at terminal velocity. overall you can till follow what's going on but there's absolutely no consistency between names, titles or recurring concepts. Translate cant even seem to figure out if the protagonist sage title should be tyrant song, dominance song or ba song, literally the thing that should have no fluctuation whatsoever. again it's still readable but it hurts the enjoyability of the novel immensely. I've started feeling like I was reading AI translated garbage half the time. honestly having read the entire MTL version before long ago and was waiting for the translated version to catch up a bit more I can't help feeling like it's just better to stop at the 2500 mark and read the MTL because at least the MTL can make up its mind more often than this garbage. the only saving grace is that this is slightly more legible but that's not exactly a high bar to pass when even a monkey on a type writer could do better.
Whats the current state of the Novel? I see that its at chapter 2961 for quite some time now. Is it dropped now after the best translator resigned and it was only illegible maschine translation after 2500? Or is it actually finished now? i thought i were over 3000 chapters in the original....
Very interesting and captivating. I love the character build up and the lack of OP characters.
It's a very good novel. Reading this at night and I am almost dying trying to suppress my laughter 😂
The novel is truly great but after like chapter 2500 the translation quality becomes atrocious
Really enjoy this novel, it is super entertaining and funny Ive binged most of it so far and just reached Chapter 2250~ (forgot the chapter it starts) where the translator changes and the quality goes from great to terrible. Its MTL quality and the worst part is there is missing text which wasn't translated... It sucks I was looking forward to reading all current chapters but even if I could handle MTL quality (its ok not horrible) the missing parts is what ruins it completely for me.
I think around chapter 2270 the translator changed to a newbie or machine translation and it ain't really enjoyable anymore to read it because GodBrandy did an awesome job translating the novel and kept the charm/slangs/feel of the Chinese language in it. I don't know why they did what they did but they kept the status of the translation after chapter 2270 the same but the quality dropped. You could use any translator and would still do a better job than what you got. And the worst part is, people are still paying for this insult.
I've been a fan of this novel for a while now, And I can say the current translator is just mtling the chapter and edit it, and that makes it worse.
I love this but the translation could be improved but I understood the choices of words. Don't mind reading this and give it a try honestly. If it's not your cup of tea just read other stff
i love it the characters are amazing the art style is really good too in my opinion .
it was a good novel though the ending wasn't to my liking i would still recommend this to read if you have spare time.