Kapitel 18: Chapitre 18 : Peur de rentrer chez soi

La servante courut précipitamment pour annoncer la nouvelle, trébuchant presque sur le seuil dans son excitation en voyant Su Wenyue s'approcher lentement du Manoir Su dans une charrette à bœufs au loin.

« Dame Yue est de retour, vite, allons à la porte principale pour l'accueillir ! » Maître Su et Madame Su attendaient avec impatience à la maison depuis ce matin, car c'était le jour de la visite de leur fille après son mariage. Entendant que leur fille et leur gendre étaient arrivés, ils se précipitèrent pour les rencontrer avec excitation sur leurs visages, provoquant un malaise chez les deux filles de concubine qui avaient déjà été mariées.