Le point de vue de Selma Payne :
Je haletais lourdement et tenais mes genoux. J'avais l'impression que j'allais mourir ici.
Bien que je ne voulais pas l'admettre, Aldrich était un bon entraîneur. Il connaissait mes limites, et son cœur de pierre me poussait à l'extrême sans se soucier de ma vie ou de ma mort. Pendant cette période d'entraînement, j'avais l'impression que j'allais mourir à chaque instant, mais mon corps épuisé me forçait encore à tenir debout.
"Tu es trop faible." Il croisa les bras et me regarda. Je ne niais pas son évaluation.
Oui, j'étais physiquement inapte. Lorsque je m'entraînais avec mes compagnons dans le passé, ils réduisaient soigneusement le volume de mon entraînement. Dès qu'il y avait un problème, ils me faisaient regarder sur la touche et ne pas participer à leur entraînement cruel et palpitant. Mon corps avait été élevé dans un environnement si choyé trop longtemps. Mes muscles et mes os étaient rouillés, et ma volonté était également érodée.