Lloraba tan fuerte que me estaba dando dolor de cabeza.
—No.
—¿Entonces, se me ha salido el implante del mentón?
—Eso tampoco ha pasado.
—¿Y qué hay de mis pómulos?
—¿Tus pómulos también son falsos? —Estaba asombrado—. ¿Hay algo real en tu cara?
—¡Mi piel es real! —Ella tenía el descaro de decir eso mientras yo luchaba por salir del coche entre sus lamentos.
Debí haber recibido un golpe en la pierna; dolía mucho.
Ella seguía llorando en el coche y la miré irritado— ¿Vas a bajar o qué, planeas celebrar el Año Nuevo ahí dentro?
—Estoy atascada. —Su cara llorosa parecía un fantasma, con el rímel pegado a sus ojos.
Cojeando hacia ella me agaché para revisar; su pie estaba atascado entre el acelerador y el freno. Si tiraba fuerte, no debería haber problema además de quizás rasparse la piel alrededor del tobillo.
—Solo necesitas sacar tu pie.
—¡No, no! —Lloraba tan fuerte que la gente a media milla de distancia podría escucharla—. ¡Duele tanto, me voy a morir!
—¡Solo es tu pie el que está atascado, no te vas a morir!
—¡No, no, es demasiado doloroso!
Qué princesa tan delicada, saqué mi teléfono para llamar a la policía primero, luego abrí la puerta del coche y me agaché.
Ella estaba en pánico— ¿Qué estás haciendo?
—Agárrate de mí y te ayudaré a sacar tu pie.
—¡De ninguna manera! —Sacudía la cabeza como un tambor de mano—. No puedo sacar mi pie, ¡me moriré del dolor!
—Tu coche está goteando aceite, si no salimos ahora, ¡podría explotar! —La asusté, aunque un coche que gotea aceite no es un problema a menos que haya una llama abierta.
Yao Keyi es toda pechos y nada de cerebro; probablemente ha visto demasiado TVB. Definitivamente creería lo que le dije.
Y ella lo creyó, llorando aún más miserablemente que antes—No quiero morir, no quiero morir...
—Si no quieres morir, entonces cállate, ¡me estás molestando hasta la muerte! —luché por subir al coche y luego la agarré del pie con ambas manos—. Aguanta, se acabará en un segundo.
—¡Ayuda...!
Chillaba como si la estuvieran asesinando, pero con un tirón fuerte, saqué su pie. Debido al ímpetu, me senté en el suelo con un golpetazo, y ella salió gateando del coche, llorando con burbujas de moco y todo—Corre, corre rápido.
Me levanté del suelo, soportando el dolor agudo en mi pierna, para agarrar mis snacks del lado del pasajero. Ella gritó detrás de mí—Está a punto de explotar, ¿y todavía agarras snacks? ¿No valoras tu vida?
De verdad que era tonta, estúpidamente tonta. Abrí la puerta del coche, tomé mis snacks y también agarré el bolso de Yao Keyi que había dejado en el asiento. Mientras caminaba hacia ella con las cosas, noté que Sang Qi había dado la vuelta y regresado en algún momento. En este momento, Yao Keyi estaba manteniendo un bajo perfil, probablemente sabiendo que parecía un fantasma; no se lanzó hacia él. En cambio, se sentó en el coche de Sang Qi con la ayuda de su guardaespaldas.
Lancé el bolso de Yao Keyi—¡Tu bolso! Entonces me senté a un lado de la carretera, mientras Sang Qi se paraba a varios metros de mí, mirando autoritariamente—¿No te vas?
Al menos tenía algo de humanidad, notó nuestro accidente y se detuvo para revisarnos. —Llamé a la policía, tengo que esperar a que vengan —le dije, mirándolo. Su mirada se detuvo en mi pierna—Estás herido.
Llevaba puestos unos pantalones de mezclilla deslavados que eran tan finos que se habían rasgado, y la sangre estaba manando desde adentro. Sacudí el dobladillo de mi camiseta y lo até fuertemente alrededor de mi pantorrilla. Lastimarme era rutina cuando trabajaba como reportero.
Este vendaje simple debería aguantar hasta que llegue la policía. Agaché la cabeza, descansándola en mis rodillas; el sangrado me estaba haciendo sentir un poco mareado. Podía sentirlo acercándose, su alta figura se inclinó hacia mí, luego extendió su mano y me levantó.
—Estoy bien —le dije suavemente—, ¡Ve y lleva a Yao Keyi al hospital primero!
—Él no pronunció palabra alguna, me llevó al coche, luego me colocó en el asiento trasero, sentado junto a Yao Keyi.
Escuché su voz magnética dando órdenes a un asistente:
—Tú quédate y explícale a la policía.
Luego se subió al coche y se sentó en el asiento del pasajero.
El coche empezó a moverse, supuestamente llevándonos al hospital.
Yao Keyi discretamente revisaba su reflejo en un pequeño espejo, luego limpió su cara con un pañuelo húmedo.
Probablemente quería retocar su maquillaje; me asombraba de ella, preocupada por su apariencia incluso en un momento así.
Mientras se maquillaba, de vez en cuando sollozaba:
—Duele tanto, me está matando, estoy segura de que habrá una cicatriz en mi pierna.
Miré su tobillo y comparado con el mío, su herida no era nada, solo un rasguño.
—No es nada, un rasguño así no dejará cicatriz.
Ella me miró dudosamente:
—¿De verdad?
—De verdad. —Le pasé un caramelo de leche—. Comer esto te calmará.
Ella lo tomó y lo metió en su boca:
—¿Sabor a leche, eh? No me gustan los productos lácteos.
Incluso en un momento como este, ella estaba exigente. Yo, con un caramelo en mi boca, cerré los ojos y me recosté en el asiento.
Mi pierna estaba en extremo dolor, un dolor perforante; no sabía si el hueso estaba lesionado. Sentí sudor frío salir de mi espalda, empapando mi ropa.
Y aún así Yao Keyi seguía hablándome:
—Oye, Xia Zhi, deberías haberme advertido antes para que no me estrellara.
—Oye, Xia Zhi, cuando me sacaste el pie antes, ¿lo hiciste a propósito? Me duele mucho la pierna.
—Oye, Xia Zhi, ¿por qué está tan pálida tu cara?
Me dolía la cara, ¿cómo iba a lucir bien?
¿No podía simplemente callarse?
Puse mi mano en el hombro del hombre en el asiento delantero, apreté los dientes y le dije:
—Detén el coche, quiero bajarme.
Preferiría tomar un taxi al hospital que escuchar las quejas de Yao Keyi, que estaban exacerbando mi dolor.
Sang Qi me echó una rápida mirada y luego le indicó al conductor que se detuviera.
Forzosamente abrí la puerta del coche, a punto de bajarme, cuando Sang Qi ya había salido del coche y se agachó para recogerme.
—Solo déjame al lado de la carretera —le dije.
Pero él continuó llevándome a la parte trasera del coche, que probablemente tenía dentro a sus guardaespaldas.
Me llevó directo al coche, colocándome junto a él.
—Conduce —ordenó.
Eso estaba mejor. Mientras no estuviera sentado con Yao Keyi, estaba en paz. Podía soportar el dolor de la pierna.
—¿Te duele? —me preguntó.
Sonreí con los dientes apretados, —¿Qué crees?
No era como Yao Keyi, no buscaría coquetamente su piedad. Aguantar el dolor me haría superarlo.
A lo largo de todo, no hice un sonido.
Para cuando llegamos al hospital, mi cabeza se sentía débil y confusa.
Mi herida era profunda, el borde de una pieza metálica del coche de Yao Keyi había cortado mi pantorrilla y requería limpieza y puntos.
Fui bastante desafortunada. Justo cuando el médico se preparaba para coserme, dijo que se había acabado el anestésico local y tenía que ir a la farmacia a buscar más, pidiéndome que esperara un rato.
La herida en mi pierna se había abierto ampliamente y si tardaba más, florecería como una flor.
—Solo cóselo, no te molestes con la anestesia —le dije al médico.
El médico se sorprendió y hasta Sang Qi me echó otra mirada.
—Sin anestesia, será insoportable —me dijo fríamente.
No soy estúpida, ¿cómo no iba a saberlo?
Pero soy un poco alérgica a la anestesia local; la última vez que me pusieron anestesia para una extracción de diente, casi me mata.
Simplemente declaré, —¡Cósela!.