L'officier en tête tendit son insigne et présenta le mandat d'arrêt avec un comportement professionnel. "Bonjour à tous," salua-t-il, reconnaissant la foule avec respect. Scrutant les alentours, il établit un contact visuel avec l'homme chauve, et sans hésiter, la police se déplaça rapidement vers lui, préparant leurs menottes et formant un cercle autour de lui. "Vous avez le droit de garder le silence. Tout ce que vous direz pourra et sera utilisé contre vous devant un tribunal..." commença-t-il, énonçant les droits du suspect tandis que l'arrestation se déroulait.
Alors que la police poursuivait le protocole d'arrestation, ils menottèrent l'homme chauve, qui se tenait figé, sous le choc, luttant pour comprendre le brusque revirement des événements et la présence des forces de l'ordre sur les lieux.