Ils descendirent du vaisseau spatial, hélaient une navette et étaient de retour à l'école des Arts mécaniques de Tianjing à deux heures de l'après-midi. Le bus se gara à l'entrée de leur école, et après l'épuisant entraînement de mi-saison et l'excitation de la progression, tout le monde dormait dans le bus.
Regardant par la fenêtre le bâtiment scolaire familier, Zhou Naiyi et les autres ressentirent une montée émouvante d'émotions. Avant, l'école des Arts mécaniques de Tianjing n'était qu'une école qu'ils fréquentaient ; mais maintenant, c'était l'alma mater pour laquelle ils s'étaient battus. Un sentiment de fierté incontrôlable monta en eux.